Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-ドイツ語 - MERHABA C. AGB NASILSIN GÃœLÃœ KABUL EDÄ°N...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

ブラジルのポルトガル語

ドイツ語

アラビア語

カテゴリ手紙 / 電子メール - 愛 / 友情

タイトル	MERHABA C. AGB NASILSIN GÃœLÃœ KABUL EDÄ°N...
テキスト anakat様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 MERHABA C. AGB NASILSIN GÃœLÃœ KABUL EDÄ°N LÃœTFEN

タイトル	Hallo C..
翻訳ドイツ語 dilbeste様が翻訳しました	翻訳の言語: ドイツ語 Hallo C., wie geht es dir? Nimm die Rose bitte an. Gute Nacht.

最終承認・編集者 italo07 - 2008年 10月 22日 20:52

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 10月 15日 19:08
	italo07 投稿数: 1474	Was bedeutet "AGB"?
		2008年 10月 16日 03:54
	dilbeste 投稿数: 267	ich weis es auch nicht !! (im deutschen wÃ¤ren es die Algem. GeschÃ¤ftbedingunden ) deshalb habe ich es auch so Ã¼bernommen
		2008年 10月 16日 13:10
	italo07 投稿数: 1474	Laut Englischer Bridge wÃ¤re es so: "HELLO C., HOW ARE YOU, ACCEPT THE ROSE PLEASE."
		2008年 10月 16日 21:14
	dilbeste 投稿数: 267	das AGB ist im englischen aber auch nicht Ã¼bersetzt worden..
		2008年 10月 16日 21:26
	italo07 投稿数: 1474	Hello powercucumer, do you know what the "AGB" means? CC: turkishmiss
		2008年 10月 23日 22:07
	dilbeste 投稿数: 267	italo.. was heiÃŸt denn eigentlich jetzt AGB ? hast du etwas herausgefunden ?
		2008年 10月 24日 12:43
	italo07 投稿数: 1474	Nein, ich habe aber die englische und portugiesische Ãœbersetzung als vergleich benutzt. CC: dilbeste