翻訳 - フランス語-スペイン語 - Soudain tout s'Ã©teint.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリフィクション / 物語

タイトル	Soudain tout s'Ã©teint.
テキスト Isildur__様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 Soudain tout s'Ã©teint. La tÃ©lÃ©. L'ordinateur. La clim. - M'mam! La tÃ©lÃ© marche plus! Et y fait tout noir!
翻訳についてのコメント	Estoy particularmente interesado en la traducciÃ³n de "la clim" y "y fait tout noir". Dejo el resto como contexto :)

タイトル	De repente todo se apaga
翻訳スペイン語 lilian canale様が翻訳しました	翻訳の言語: スペイン語 De repente, todo se apaga. La tele. La computadora. La climatizaciÃ³n. - Â¡MamÃ¡! Â¡La tele no funciona mÃ¡s! Â¡QuedÃ³ todo negro!

最終承認・編集者 Isildur__ - 2009年 3月 31日 22:43

最新記事