翻訳 - スウェーデン語-ブラジルのポルトガル語 - Jag ska bara vara hemma och ta det lugnt i...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ口語体の - 愛 / 友情

タイトル	Jag ska bara vara hemma och ta det lugnt i...
テキスト larspetter様が投稿しました	原稿の言語: スウェーデン語 Jag ska bara vara hemma och ta det lugnt i sommar! NÃ¤sta resa blir till Thailand! Ska du gÃ¶ra nÃ¥got roligt? Jag lÃ¤ngtar till Rio och till dig!

タイトル	Vou ficar em casa e relaxar neste verÃ£o!
翻訳ブラジルのポルトガル語 lilian canale様が翻訳しました	翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語 Vou ficar em casa e relaxar neste verÃ£o! A prÃ³xima viagem Ã© para a TailÃ¢ndia! VocÃª vai fazer algo divertido? Eu mal posso esperar para ver o Rio e vocÃª!
翻訳についてのコメント	...para ver o Rio e vocÃª!/...para estar no Rio e com vocÃª!

最終承認・編集者 casper tavernello - 2010年 4月 29日 00:04