Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-ロシア語 - Önce seni görmezden gelirler, sonra sana...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 ロシア語

カテゴリ

タイトル
Önce seni görmezden gelirler, sonra sana...
テキスト
sahinkarizma様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Önce seni görmezden gelirler, sonra sana gülerler, ardından seninle savaşırlar ama sonunda kazanan sen olursun!

タイトル
отношения
翻訳
ロシア語

nadiye様が翻訳しました
翻訳の言語: ロシア語

Сначала тебя не замечают, потом смеются над тобой, после этого - воюют с тобой, но в результате побеждаешь ты!
翻訳についてのコメント
Возможен вариант перевода в будущем времени:
Сначала тебя не будут замечать, потом будут смеяться над тобой, после этого - воевать с тобой, но в результате победишь ты!
最終承認・編集者 Siberia - 2013年 3月 8日 15:42