翻訳 - ブラジルのポルトガル語-ラテン語 - o grande poder do fogo.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	o grande poder do fogo.
テキスト luan miiller様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 o grande poder do fogo.

タイトル	magna potestas ignis
翻訳ラテン語 Cammello様が翻訳しました	翻訳の言語: ラテン語 magna potestas ignis
翻訳についてのコメント	The problem is between "potestas" or "imperium" to translate "poder" I chose "potestas" because "imperium" is something dealing with army and soldiers'power.

最終承認・編集者 Francky5591

- 2008年 5月 13日 23:59