Translation - English-Hebrew - think outside the box

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Expression - Culture

Title	think outside the box
Text Submitted by cioak	Source language: English think outside the box

Title	×—×©×•×‘ ×ž×—×•×¥ ×œ×§×•×¤×¡×”
Translation Hebrew Translated by beky4kr	Target language: Hebrew ×—×©×•×‘ ×ž×—×•×¥ ×œ×§×•×¤×¡×”
Remarks about the translation	The above is for male. For female use: ×—×©×‘×™ ×ž×—×•×¥ ×œ×§×•×¤×¡×”

Validated by milkman - 31 March 2008 20:12

Last messages

	Author	Message
		13 March 2008 18:58
	milkman Number of messages: 773	cioak, would you like a literal translation of the phrase, or a phrase with a parallel meaning that is actually used in Hebrew but don't use any "box" in it?