Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Swedish - Evlenipte balayina gidene kadar bekar kalir...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishSwedish

Category Letter / Email - Love / Friendship

Title
Evlenipte balayina gidene kadar bekar kalir...
Text
Submitted by Lisette1978
Source language: Turkish

Evlenipte balayina gidene kadar bekar kalir alayina gederim

Title
Istället för att gifta mig
Translation
Swedish

Translated by lilian canale
Target language: Swedish

Istället för att gifta mig och åka på smekmånad, så kommer jag att förbli ensamstående och knulla runt.
Validated by pias - 10 July 2008 21:15





Last messages

Author
Message

10 July 2008 21:12

pias
Number of messages: 8113
Lilian,
jag korrigerar texten enligt den engelska färdigställda, och godkänner den sedan.

Före redigering:
i stället av gifta sig och fira smekmånad, jag kommet att förbi ensamstående och knulla runt.