Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Σουηδικά - Evlenipte balayina gidene kadar bekar kalir...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικάΣουηδικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Evlenipte balayina gidene kadar bekar kalir...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Lisette1978
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

Evlenipte balayina gidene kadar bekar kalir alayina gederim

τίτλος
Istället för att gifta mig
Μετάφραση
Σουηδικά

Μεταφράστηκε από lilian canale
Γλώσσα προορισμού: Σουηδικά

Istället för att gifta mig och åka på smekmånad, så kommer jag att förbli ensamstående och knulla runt.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pias - 10 Ιούλιος 2008 21:15





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

10 Ιούλιος 2008 21:12

pias
Αριθμός μηνυμάτων: 8113
Lilian,
jag korrigerar texten enligt den engelska färdigställda, och godkänner den sedan.

Före redigering:
i stället av gifta sig och fira smekmånad, jag kommet att förbi ensamstående och knulla runt.