主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 土耳其语-瑞典语 - Evlenipte balayina gidene kadar bekar kalir...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊
标题
Evlenipte balayina gidene kadar bekar kalir...
正文
提交
Lisette1978
源语言: 土耳其语
Evlenipte balayina gidene kadar bekar kalir alayina gederim
标题
Istället för att gifta mig
翻译
瑞典语
翻译
lilian canale
目的语言: 瑞典语
Istället för att gifta mig och åka på smekmånad, så kommer jag att förbli ensamstående och knulla runt.
由
pias
认可或编辑 - 2008年 七月 10日 21:15
最近发帖
作者
帖子
2008年 七月 10日 21:12
pias
文章总计: 8113
Lilian,
jag korrigerar texten enligt den engelska färdigställda, och godkänner den sedan.
Före redigering:
i stället av gifta sig och fira smekmånad, jag kommet att förbi ensamstående och knulla runt.