Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - ABD Büyükelçiliğine, ................. 01.04.2009...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

Category Business / Jobs

Title
ABD Büyükelçiliğine, ................. 01.04.2009...
Text
Submitted by tavanna
Source language: Turkish

ABD Büyükelçiliğine,
................. ile 01.10.2008 tarihinden itibaren, yurtdışı alım ve satım işlemlerini yürütmek üzere anlaşılmış olup, bu tarihte göreve başlayacaktır.
Saygılarımızla,
Remarks about the translation
Amerika İstanbul konsolosluğuna verilecek dilekçedir. Sözkonusu kişinin Amerika'dan döndüğünde işe başlayacağını belirtmek için yazıldı.

Title
embassy
Translation
English

Translated by kfeto
Target language: English

To the US main embassy,
Having signed an agreement with ....., to conduct international sales and purchases, from 01.10.2008 onwards the aforementioned person will start working.
Respectfully,
Validated by lilian canale - 9 August 2008 14:38





Last messages

Author
Message

6 August 2008 17:25

lilian canale
Number of messages: 14972
Hi kfeto,

You wrote "start" twice.

6 August 2008 18:28

kfeto
Number of messages: 953
thanks