Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Norwegian-French - glad i deg og savner deg vennen

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: NorwegianFrench

Category Love / Friendship

Title
glad i deg og savner deg vennen
Text
Submitted by Randy88
Source language: Norwegian

glad i deg og savner deg vennen

Title
Je t'aime et tu me manques, l'ami.
Translation
French

Translated by gamine
Target language: French

Je t'aime et tu me manques, l'ami.
Remarks about the translation
Ou: "Je t'aime et tu me manques, mon ami" bien que le mot "mon" soit absent du l'original.
Validated by Francky5591 - 20 October 2009 23:19