Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Finnisch - smile- happiness

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Arabisch

Englisch

Türkisch

Italienisch

Brasilianisches Portugiesisch

Chinesisch vereinfacht

Spanisch

Rumänisch

Französisch

Deutsch

Schwedisch

Russisch

Griechisch

Serbisch

Polnisch

Portugiesisch

Niederländisch

Dänisch

Ukrainisch

Bulgarisch

Finnisch

Japanisch

Albanisch

Latein

Katalanisch

Kategorie Ausdruck - Gesellschaft / Leute / Politik

Titel	smile- happiness
Text Übermittelt von mannika	Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von marhaban You can pretend to smile, but not to be happy.

Titel	Hymyile - onnellisuus
Übersetzung Finnisch Übersetzt von itsatrap100	Zielsprache: Finnisch Voit tekeytyÃ¤ hymyilevÃ¤ksi, mutta et onnelliseksi.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Maribel - 20 Dezember 2008 12:59

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		15 Dezember 2008 18:58
	Maribel Anzahl der Beiträge: 871	tekeytyÃ¤ onkin aika hauska ja harvinainen ilmaus. SitÃ¤ kÃ¤yttÃ¤en jatkaisin ehkÃ¤ hymyilevÃ¤ksi? (tai jopa hymyilevÃ¤iseksi) Ja sitten siis tietenkin ...et onnelliseksi. Olisin ehkÃ¤ itse sanonut, ettÃ¤ voit nÃ¤ytellÃ¤ hymyilevÃ¤Ã¤, mutta et onnellista.