Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Englisch - kimle oynadÄ±gÄ±nÄ± bilmiyorsun!!! niye...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Englisch

Kategorie Satz - Spiele

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	kimle oynadÄ±gÄ±nÄ± bilmiyorsun!!! niye...
Text Übermittelt von Xerxestron	Herkunftssprache: Türkisch kimle oynadÄ±gÄ±nÄ± bilmiyorsun!!! niye saldÄ±rÄ±yorsun???
Bemerkungen zur Übersetzung	British English, Please I was sent this in a game online and Didn't know what it meant Any help would be nice. Thank you :)

Titel	You don't know
Übersetzung Englisch Übersetzt von merdogan	Zielsprache: Englisch You don't know who you're playing with!!! Why are you attacking???
Bemerkungen zur Übersetzung	Changed simple present tense to present continuous.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von kafetzou - 13 April 2009 22:42

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		13 April 2009 22:41
	kafetzou Anzahl der Beiträge: 7963	merdogan, please note that I edited this before accepting it.
		14 April 2009 07:59
	merdogan Anzahl der Beiträge: 3769	Thanks...