Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Schwedisch - I wish you a lovely evening

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Griechisch

Englisch

Schwedisch

Brasilianisches Portugiesisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	I wish you a lovely evening
Text Übermittelt von Dottie_	Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von User10 I wish you a lovely evening, have fun miss... Oh...you are a sweetheart, a very beautiful baby...
Bemerkungen zur Übersetzung	Sweetheart-literally:sweet soul (an adorable person)

Titel	Jag Ã¶nskar dig ...
Übersetzung Schwedisch Übersetzt von lilian canale	Zielsprache: Schwedisch Jag Ã¶nskar dig en underbar kvÃ¤ll, ha kul frÃ¶ken... Ã…h...du Ã¤r en Ã¤lskling, en mycket vacker baby...

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von pias - 22 Dezember 2009 13:43

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		22 Dezember 2009 13:31
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	Du har missat att Ã¶versÃ¤tta "miss" (frÃ¶ken, tjejen), annars ser det bra ut
		22 Dezember 2009 13:37
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Oops! Thanks