Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Türkisch-Russisch - переписка про пару

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischRussisch

Kategorie Umgangssprachlich

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
переписка про пару
Text
Übermittelt von zarina1
Herkunftssprache: Türkisch

- hiç ayrılmayın ha Allah ayırmasın
- bu çifti Allah tarafından yaratılmış!
- doğru diyorsun öokta yakışıyolar dimi

Titel
не расставайтесь
Übersetzung
Russisch

Übersetzt von Yuliyakur
Zielsprache: Russisch

- Не расставайтесь, да не разделит вас Бог.
- Эту пару создал Бог!
- Ты правду говоришь, они друг другу очень подходят, не так ли?
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Siberia - 15 September 2010 17:47