Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Ruso - переписка про пару

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoRuso

Categoría Coloquial

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
переписка про пару
Texto
Propuesto por zarina1
Idioma de origen: Turco

- hiç ayrılmayın ha Allah ayırmasın
- bu çifti Allah tarafından yaratılmış!
- doğru diyorsun öokta yakışıyolar dimi

Título
не расставайтесь
Traducción
Ruso

Traducido por Yuliyakur
Idioma de destino: Ruso

- Не расставайтесь, да не разделит вас Бог.
- Эту пару создал Бог!
- Ты правду говоришь, они друг другу очень подходят, не так ли?
Última validación o corrección por Siberia - 15 Septiembre 2010 17:47