Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Ρωσικά - переписка про пару

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΡωσικά

Κατηγορία Καθομιλουμένη

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
переписка про пару
Κείμενο
Υποβλήθηκε από zarina1
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

- hiç ayrılmayın ha Allah ayırmasın
- bu çifti Allah tarafından yaratılmış!
- doğru diyorsun öokta yakışıyolar dimi

τίτλος
не расставайтесь
Μετάφραση
Ρωσικά

Μεταφράστηκε από Yuliyakur
Γλώσσα προορισμού: Ρωσικά

- Не расставайтесь, да не разделит вас Бог.
- Эту пару создал Бог!
- Ты правду говоришь, они друг другу очень подходят, не так ли?
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Siberia - 15 Σεπτέμβριος 2010 17:47