Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Dänisch - anerkend mit argument

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DänischLatein

Titel
anerkend mit argument
Zu übersetzender Text
Übermittelt von sahylube
Herkunftssprache: Dänisch

Anerkend mit argument
Bemerkungen zur Übersetzung
"Admit my argument'. bridge/gamine.
Zuletzt bearbeitet von gamine - 29 September 2011 03:26





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

1 Oktober 2011 12:15

Aneta B.
Anzahl der Beiträge: 4487
Hello, Lene!
Thanks for the bridge. Just tell me one thing, pls. Does 'Admit my argument' mean: 'See my point'? I'm not sure I understand well.

CC: gamine

1 Oktober 2011 12:32

Aneta B.
Anzahl der Beiträge: 4487
or maybe: "Concede that I am right"?

1 Oktober 2011 15:25

gamine
Anzahl der Beiträge: 4611
Hello dear. You are very clever. Actually one could say:'"Concede that I am right"? At least it's the same meaning.


1 Oktober 2011 16:28

Aneta B.
Anzahl der Beiträge: 4487
Thanks, dear!