Umseting - Hollendskt-Franskt - ik kan niet jouw bellen vanavond. kusjes dooie

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Prát - Dagliga lívið

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti ik kan niet jouw bellen vanavond. kusjes dooie Tekstur Framborið av Alona21 Uppruna mál: Hollendskt ik kan niet jouw bellen vanavond. kusjes dooie

Heiti Je ne te peux pas téléphoner ce soir. Bises, au revoir Umseting Franskt Umsett av Urunghai Ynskt mál: Franskt Je ne peux pas te téléphoner ce soir. Bises, au revoir

Síðstu boð

Høvundur Eini boð 31 Mars 2008 22:30 Botica Tal av boðum: 643 Je ne peux pas te téléphoner... (et non pas : Je ne te peux pas téléphoner...) 31 Mars 2008 22:41 Urunghai Tal av boðum: 464 I think my French teacher would swear quite a lot when she'd seen this :P