Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Latín-Portugisiskt brasiliskt - Omne Transit; Omnis interit; Omnia...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: LatínEnsktPortugisiskt brasiliskt

Bólkur Setningur

Heiti
Omne Transit; Omnis interit; Omnia...
Tekstur
Framborið av Dothi
Uppruna mál: Latín

Omne Transit;

Omne interit;

Omnia transeunt;

Abeunt omnia, et bona, et mala;

Omnia transeunt, iuxta bona ac mala;
Viðmerking um umsetingina
2nd line: Omnia interit --> Omne interit.
<edited by Aneta B.>

Heiti
Tudo passa
Umseting
Portugisiskt brasiliskt

Umsett av gabrielsotero
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt

Tudo passa;

Tudo morre;

Tudo se desfaz;

Tudo, o bom e o ruim, passa;

Tudas as coisas, sejam boas ou ruins, passam;
Góðkent av lilian canale - 22 November 2009 01:39