Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Svenskt - Why have we met under those ...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktSvenskt

Bólkur Bræv / Teldupostur - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
Why have we met under those ...
Tekstur
Framborið av madelux
Uppruna mál: Enskt

Why have we met under those circumstances anyway?

Heiti
Hur som helst,...
Umseting
Svenskt

Umsett av lilian canale
Ynskt mál: Svenskt

Hur som helst, varför har vi träffats under dessa omständigheter?
Góðkent av pias - 27 Mai 2010 17:19





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

27 Mai 2010 17:09

pias
Tal av boðum: 8113
Originalöversättning: "Hur som helst, varför har vi träffade under de som omständigheter?"

Hej Lilian

Mitt förslag: "Hur som helst, varför har vi träffaTS under deSSA omständigheter?"

27 Mai 2010 17:12

lilian canale
Tal av boðum: 14972