Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Duits-Turks - i sÃ¼ÃŸe ... also falls du das bist... ich versteh...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Duits

Turks

Categorie Brief/E-Mail

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	i sÃ¼ÃŸe ... also falls du das bist... ich versteh...
Tekst Opgestuurd door tifozi	Uitgangs-taal: Duits i sÃ¼ÃŸe ... also falls du das bist... ich versteh kein wort. und ich versuche seit montag dich zu erreichen.ich wÃ¼nsche dir alles alles liebe zum geburtstag. hoffe dir gehts gut. hab auch neue msn...aber du hast nicht geaddet... escargelle@live.de.meld dich bitte. hab dich lieb.kuss...
Details voor de vertaling	bilmediÄŸim birinden mail geldi anlamÄ±nÄ± mrk ettim

Titel	TatlÄ±mâ€¦
Vertaling Turks Vertaald door merdogan	Doel-taal: Turks TatlÄ±mâ€¦ eÄŸer sensenâ€¦ hiÃ§bir kelime anlamÄ±yorum ve pazartesinden beri sana ulaÅŸmaÄŸa Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum. DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlar ,sevgiler dilerim.Ä°yi olduÄŸunu Ã¼mit ederim.Yeni msn adresim varâ€¦. Ancak beni eklemedinâ€¦ escargelle@live.de.,lÃ¼tfen beni ara.Seni sevdim. Ã–perimâ€¦

Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 24 mei 2008 20:40