Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - SayÄ±n Ä°lgili...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Verslas / Darbas

Pavadinimas	SayÄ±n Ä°lgili...
Tekstas Pateikta la_cereza	Originalo kalba: Turkų SayÄ±n Ä°lgili, GÃ¶ndermiÅŸ olduÄŸunuz CVâ€™nizi aldÄ±k. Niteliklerinizin ilgili pozisyonla Ã¶rtÃ¼ÅŸmesi durumunda Ã¶n gÃ¶rÃ¼ÅŸme iÃ§in tarafÄ±nÄ±za randevu verilecektir. Åžirketimize gÃ¶stermiÅŸ olduÄŸunuz ilgiye teÅŸekkÃ¼r ederiz. SaygÄ±larÄ±mÄ±zla, ...
Pastabos apie vertimą	hey 2 everyone, my letter is an answer to my appliaction for an internship in a hotel in turkey.... thanks for your help! with kind regards ------- diacritics edited (smy)

Pavadinimas	Dear interested
Vertimas Anglų Išvertė kfeto	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Dear interested, We have received the CV you sent. An appointment will be given to you to have a preliminary conversation to see whether your skills match the relevant position. We thank you for the interest you showed in our company. Sincerely

Validated by dramati - 19 vasaris 2008 08:57

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		18 vasaris 2008 21:48
	annabell_lee Žinučių kiekis: 41	appointment will "be" given.
		18 vasaris 2008 21:56
	kfeto Žinučių kiekis: 953	typo...tnx for the feedback