Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-انگلیسی - SayÄ±n Ä°lgili...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

انگلیسی

طبقه نامه / ایمیل - تجارت / مشاغل

عنوان	SayÄ±n Ä°lgili...
متن la_cereza پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی SayÄ±n Ä°lgili, GÃ¶ndermiÅŸ olduÄŸunuz CVâ€™nizi aldÄ±k. Niteliklerinizin ilgili pozisyonla Ã¶rtÃ¼ÅŸmesi durumunda Ã¶n gÃ¶rÃ¼ÅŸme iÃ§in tarafÄ±nÄ±za randevu verilecektir. Åžirketimize gÃ¶stermiÅŸ olduÄŸunuz ilgiye teÅŸekkÃ¼r ederiz. SaygÄ±larÄ±mÄ±zla, ...
ملاحظاتی درباره ترجمه	hey 2 everyone, my letter is an answer to my appliaction for an internship in a hotel in turkey.... thanks for your help! with kind regards ------- diacritics edited (smy)

عنوان	Dear interested
ترجمه انگلیسی kfeto ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Dear interested, We have received the CV you sent. An appointment will be given to you to have a preliminary conversation to see whether your skills match the relevant position. We thank you for the interest you showed in our company. Sincerely

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط dramati - 19 فوریه 2008 08:57

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		18 فوریه 2008 21:48
	annabell_lee تعداد پیامها: 41	appointment will "be" given.
		18 فوریه 2008 21:56
	kfeto تعداد پیامها: 953	typo...tnx for the feedback