Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Rumunų - Te iubesc mult, m-am îndrăgostit de tine

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: RumunųTurkų

Kategorija Šnekamoji kalba - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Te iubesc mult, m-am îndrăgostit de tine
Tekstas vertimui
Pateikta Kopuq
Originalo kalba: Rumunų

Te iubesc mult, m-am îndrăgostit de tine
Pastabos apie vertimą
teLefonLa Türkçe konustuk sonra bunu msj yazmış anLamadim

Edited with diacritics.
Patvirtino Freya - 15 balandis 2010 11:01





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

22 lapkritis 2008 23:56

MÃ¥ddie
Žinučių kiekis: 1285
This sounds like Romanian (SMS style I guess):

Te iubesc mult, m-am îndrăgostit de tine.

23 lapkritis 2008 02:57

Angelus
Žinučių kiekis: 1227
Thanks, Maddie.

Changed to Romanian.

CC: MÃ¥ddie

23 lapkritis 2008 12:46

MÃ¥ddie
Žinučių kiekis: 1285
Thank you Angelus!