Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Švedų-Anglų - FÃ¶rra brevet blev inte sÃ¥ bra, hoppas du...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Švedų

Anglų

Ispanų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	FÃ¶rra brevet blev inte sÃ¥ bra, hoppas du...
Tekstas Pateikta bess	Originalo kalba: Švedų FÃ¶rra brevet blev inte sÃ¥ bra, hoppas du fÃ¶rstÃ¥r mig bÃ¤ttre nu. Kan du inte berÃ¤tta lite om dig sjÃ¤lv? Jag vill veta allt om dig. Skickar med lite minnen frÃ¥n vÃ¥r tid tillsammans, sÃ¥ du inte glÃ¶mmer mig, jag kommer aldrig att glÃ¶mma dig.

Pavadinimas	The last letter was not so good
Vertimas Anglų Išvertė emjo	Kalba, į kurią verčiama: Anglų The last letter was not so good, but I hope you will understand me better now. Can you tell me a little about yourself? I want to know everything about you. I will send you some memories from our time together, so you donÂ´t forget me, I will never forget you.

Validated by lilian canale

- 5 vasaris 2009 01:24