Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Švedų-Lotynų - GÃ¥ vidare i livet

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Švedų

Lotynų

Anglų

Pavadinimas	GÃ¥ vidare i livet
Tekstas Pateikta jasse	Originalo kalba: Švedų GÃ¥ vidare i livet
Pastabos apie vertimą	texten ska betyda att man ska gÃ¥ vidare i livet, det behÃ¶ver inte tvunget stÃ¥ med "i livet" men budskapet ska betyda det.

Pavadinimas	In vita procede
Vertimas Lotynų Išvertė lilian canale	Kalba, į kurią verčiama: Lotynų In vita procede

Validated by Aneta B. - 3 rugpjūtis 2009 19:23

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		3 rugpjūtis 2009 19:23
	Aneta B. Žinučių kiekis: 4487	The translation is a part of the translation here http://www.cucumis.org/tlumaczenie_8_t/zobacz-tlumaczenie_v_227083.html, so I do not need a bridge...
		3 rugpjūtis 2009 19:25
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	Indeed!