Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Brazíliai portugál-Magyar - Minha última mensagem

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugálMagyar

Témakör Levél / Email - Szeretet / Baràtsàg

Cim
Minha última mensagem
Szöveg
Ajànlo rcgarcez
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál

Para a dona do olhar mais lindo que eu já vi, gostaria de te desejar uma boa viagem e um exelente natal!
Magyaràzat a forditàshoz
Quando faço referência ao "olhar", não estou falando do verbo olhar. Este olhar deve ser tratado de maneira poética, como na frase - "O olhar de Ana era lindo"!

Cim
Az utolsó üzenetem
Fordítás
Magyar

Forditva jirafa àltal
Forditando nyelve: Magyar

Szeretnék jó utat és nagyon szép karácsonyt kívánni Neked, a leggyönyörűbb nőnek, akit valaha láttam.
Validated by Cisa - 19 December 2007 16:35