Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-헝가리어 - Minha última mensagem

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어헝가리어

분류 편지 / 이메일 - 사랑 / 우정

제목
Minha última mensagem
본문
rcgarcez에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Para a dona do olhar mais lindo que eu já vi, gostaria de te desejar uma boa viagem e um exelente natal!
이 번역물에 관한 주의사항
Quando faço referência ao "olhar", não estou falando do verbo olhar. Este olhar deve ser tratado de maneira poética, como na frase - "O olhar de Ana era lindo"!

제목
Az utolsó üzenetem
번역
헝가리어

jirafa에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 헝가리어

Szeretnék jó utat és nagyon szép karácsonyt kívánni Neked, a leggyönyörűbb nőnek, akit valaha láttam.
Cisa에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 19일 16:35