Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎ Kedvenc fordítások
•‎
•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Fordítás - Német-Francia - Sie sind so schön...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökOroszBrazíliai portugálRománNémetFranciaAngol

Cim
Sie sind so schön...
Szöveg
Ajànlo gunsea
Nyelvröl forditàs: Német Forditva mezu àltal

Sie sind so schön. Können wir uns kennenlernen?

Cim
Vous êtes si belle! Pourrions-nous nous connaître?
Fordítás
Francia

Forditva Cisa àltal
Forditando nyelve: Francia

Vous êtes si belle! Pourrions-nous nous connaître?
Validated by Francky5591 - 8 Január 2008 21:53





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

8 Január 2008 21:52

Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
Salut Cisa et gunsea, pourriez-vous me dire pourquoi dans la version originale turque il y a un point d'interrogation après "çok güzelsınız"? Est-ce juste un typo?