Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Fogadàs

Ujdonsàgok

Fordítás

Terv

Fórum

Segitség

Tagok

Belépés

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Témakör Szabad iràs - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim

Szöveg
Ajànlo

Î“Î¹Î¿Ï…Î»Î· Î Î±Ï€Î±

Nyelvröl forditàs: Görög

Cim

Ä°yi akÅŸamlar Enver.

Fordítás

Török

Forditva

giges àltal

Forditando nyelve: Török

Ä°yi akÅŸamlar Enver.NasÄ±lsÄ±n, iyi misin? Ä°yi olmanÄ± gÃ¶rmek isterim ki sen bana karÅŸÄ± Ã§ok iyisin ve Ã§ok kibarsÄ±n. Bana yazÄ±p gÃ¶nderdiÄŸin mesajlarÄ±n iÃ§in sana Ã§ok teÅŸekkÃ¼r ederim.Mesajlarda ne yazdÄ±ÄŸÄ±nÄ± Ã¶ÄŸrenmem iÃ§in tercÃ¼meye gÃ¶nderiyorum.TÃ¼rkÃ§e bilmiyorum ama Ã¶ÄŸrenmeye Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum.

Validated by FIGEN KIRCI - 12 Május 2008 17:16

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		5 Március 2008 23:43
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	Ne oluyur burada anlayamadÄ±m ki. ÃœÃ§Ã¼ncÃ¼ cÃ¼mle tamamen yanlÄ±ÅŸ ve "..." yerinde bir fiil eksik. Ä°yi olmanÄ± gÃ¶rmek isterim ki sen bana karÅŸÄ± Ã§ok iyisin ve Ã§ok kibarsÄ±n. --> Ã‡ok iyi bir insan olduÄŸunu ve bana karÅŸÄ± Ã§ok iyi davrandÄ±ÄŸÄ±nÄ± sana sÃ¶ylemek istiyorum. Mesajlarda ne yazdÄ±ÄŸÄ±nÄ± gÃ¶rmem iÃ§in tercÃ¼meye gÃ¶nderiyorum.

Fordítás - Görög-Török - KÎ±Î»Î·ÏƒÏ€ÎµÏÎ± ÎµÎ½Î²ÎµÏ!Ï„Î¹ ÎºÎ±Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»Î±;;Î¸ÎµÎ»Ï‰ Î½Î± ÏƒÎ¿Ï…...

Legutolsó üzenet

Fordítás - Görög-Török - KÎ±Î»Î·ÏƒÏ€ÎµÏÎ± ÎµÎ½Î²ÎµÏ!Ï„Î¹ ÎºÎ±Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»Î±;;Î¸ÎµÎ»Ï‰ Î½Î± ÏƒÎ¿Ï…...