Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Török - sana ne diyim ben bana ok çekici ve çok güzel...

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökGörög

Témakör Levél / Email

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
sana ne diyim ben bana ok çekici ve çok güzel...
Forditando szöveg
Ajànlo margichios
Nyelvröl forditàs: Török

sana ne diyim ben bana cok cekici ve cok guzel gozukuyosun yani tam anlamıyla cok tatlısın optum
Magyaràzat a forditàshoz
Όποιος ξέρει και μπορεί να βοηθήσει θα το εκτιμούσα πολύ...Δεν ξέρω τουρκικά και θα ήθελα να μάθω τι σημαίνει αυτο το μήνυμα που έλαβα...Ευχαριστώ!!!
29 Június 2008 18:04





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

21 Július 2008 12:42

Mideia
Hozzászólások száma: 949
Γιατί δεν το μεταφράζεις;

CC: cronus_melek

21 Július 2008 12:52

cronus_melek
Hozzászólások száma: 1
Sorry, βλακεία! Αυτή είναι η μετάφραση.. μπερδεύτηκα και το αποθήκευσα εκεί!

21 Július 2008 13:01

Mideia
Hozzászólások száma: 949