Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Francia-Román - slt beaute

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Francia

Román

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	slt beaute
Szöveg Ajànlo veverita21	Nyelvröl forditàs: Francia esce que je px avoir ton msn stp la belle catalina si tu vx vc mon msn #######@######.##
Magyaràzat a forditàshoz	correctly typed in French it reads : "Salut beautÃ©, est-ce que je peux avoir ton msn s'il te plaÃ®t la belle Catalina. Si tu veux voici mon msn : #######@#######.##" (I took the msn address off, as we do not want e mail addresses in clear in the text frame.) (07/26/francky)

Cim	te rog frumoaso
Fordítás Román Forditva MÃ¥ddie àltal	Forditando nyelve: Román BunÄƒ, aÅŸ putea avea adresa ta de msn, te rog, frumoasÄƒ Catalina. DacÄƒ o vrei, aceasta este adresa mea de msn #######@#######.##"

Validated by azitrad - 28 Július 2008 09:11