Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Török - You may be a victim of software ...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Török

Bulgár

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	You may be a victim of software ...
Szöveg Ajànlo LinguaticMan	Nyelvröl forditàs: Angol You may be a victim of software counterfeiting This copy of Windows did not pass genuine Windows validation
Magyaràzat a forditàshoz	Edited: vactim ---> victim softwere ---> software

Cim	YazÄ±lÄ±m sahtekarlÄ±ÄŸÄ± kurbanÄ± olabilirsiniz. Bu windows kopyasÄ± gerÃ§ek windows onaylamasÄ±nÄ± geÃ§emedi.
Fordítás Török Forditva LinguaticMan àltal	Forditando nyelve: Török YazÄ±lÄ±m sahtekarlÄ±ÄŸÄ± kurbanÄ± olabilirsiniz. Bu Windows kopyasÄ±, gerÃ§ek Windows onayÄ±ndan geÃ§emedi.

Validated by handyy - 19 Július 2009 17:08

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		19 Július 2009 16:30
	handyy Hozzászólások száma: 2118	Merhaba "YazÄ±lÄ±m sahtekarlÄ±ÄŸÄ± kurbanÄ± olabilirsiniz. Bu Windows kopyasÄ±, gerÃ§ek Windows geÃ§erlilik sÄ±namasÄ±ndan/onayÄ±ndan geÃ§emedi." diye Ã§evirmek daha doÄŸru olacak!