Fordítás - Olasz-Spanyol - vi voglio bene

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Témakör Mondat

Cim	vi voglio bene
Szöveg Ajànlo blackice	Nyelvröl forditàs: Olasz vi voglio bene

Cim	Le deseo lo mejor
Fordítás Spanyol Forditva Claire---31 àltal	Forditando nyelve: Spanyol Le deseo lo mejor

Validated by cucumis

- 27 Àprilis 2006 07:44

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		26 Október 2006 21:54
	SusanaRVida Hozzászólások száma: 57	La traducciÃ³n es incorrecta. "Vi" es el pronombre de 2Âª persona plural y "volere bene" es "querer, amar". La traducciÃ³n correcta es pues: "Os quiero"