Übersetzung - Italienisch-Spanisch - vi voglio bene

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Satz

Titel	vi voglio bene
Text Übermittelt von blackice	Herkunftssprache: Italienisch vi voglio bene

Titel	Le deseo lo mejor
Übersetzung Spanisch Übersetzt von Claire---31	Zielsprache: Spanisch Le deseo lo mejor

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von cucumis

- 27 April 2006 07:44

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		26 Oktober 2006 21:54
	SusanaRVida Anzahl der Beiträge: 57	La traducciÃ³n es incorrecta. "Vi" es el pronombre de 2Âª persona plural y "volere bene" es "querer, amar". La traducciÃ³n correcta es pues: "Os quiero"