Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Francia-Spanyol - " Un homme qui parle une langue vaut ...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Orosz

Francia

Angol

Spanyol

Svéd

Olasz

Német

Brazíliai portugál

Arab

Témakör Mondat - Tanitàs

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	" Un homme qui parle une langue vaut ...
Szöveg Ajànlo kendin_ol_19	Nyelvröl forditàs: Francia Forditva Iserb àltal " Un homme qui parle une langue vaut un homme, un homme qui parle deux langues vaut deux hommes, un homme qui en parle trois vaut toute l'humanitÃ©. "
Magyaràzat a forditàshoz	Proverbe africain. voir lien dans la discussion ci-dessous

Cim	" Un hombre que habla un idioma vale ...
Fordítás Spanyol Forditva mistersarcastic àltal	Forditando nyelve: Spanyol " Un hombre que habla un idioma vale por un hombre, un hombre que habla dos idiomas vale por dos hombres, un hombre que habla tres idiomas vale por toda la humanidad. "

Validated by Francky5591

- 10 Szeptember 2009 13:02

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		10 Szeptember 2009 12:36
	kendin_ol_19 Hozzászólások száma: 99	''A man who speaks a language is a man, a man who speaks two languages is worth two men...'' Into Spanish>>> "Un hombre que habla un idioma vale por un hombre, un hombre que habla dos idiomas vale por dos hombres...''