Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Franska-Spanska - " Un homme qui parle une langue vaut ...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaRyskaFranskaEngelskaSpanskaSvenskaItalienskaTyskaBrasiliansk portugisiskaArabiska

Kategori Mening - Utbildning

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
" Un homme qui parle une langue vaut ...
Text
Tillagd av kendin_ol_19
Källspråk: Franska Översatt av Iserb

" Un homme qui parle une langue vaut un homme, un homme qui parle deux langues vaut deux hommes, un homme qui en parle trois vaut toute l'humanité. "

Anmärkningar avseende översättningen
Proverbe africain. voir lien dans la discussion ci-dessous

Titel
" Un hombre que habla un idioma vale ...
Översättning
Spanska

Översatt av mistersarcastic
Språket som det ska översättas till: Spanska

" Un hombre que habla un idioma vale por un hombre, un hombre que habla dos idiomas vale por dos hombres, un hombre que habla tres idiomas vale por toda la humanidad. "
Senast granskad eller redigerad av Francky5591 - 10 September 2009 13:02





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

10 September 2009 12:36

kendin_ol_19
Antal inlägg: 99
''A man who speaks a language is a man, a man who speaks two languages is worth two men...''
Into Spanish>>> "Un hombre que habla un idioma vale por un hombre, un hombre que habla dos idiomas vale por dos hombres...''