Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



38Fordítás - Brazíliai portugál-Angol - A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugálOlaszLatin nyelvAngol

Témakör Gondolatok - Tàrsadalom / Emberek / Politika

Cim
A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...
Szöveg
Ajànlo brunno.cf
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál

"A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça qualificada e manifesta"

Cim
Delayed justice...
Fordítás
Angol

Forditva Bluefairy àltal
Forditando nyelve: Angol

Delayed justice is not justice, but qualified and express injustice.
Magyaràzat a forditàshoz
I translated it literally, but there is also a quote frequently used in English with the same meaning: "Justice delayed is justice denied".
Validated by lilian canale - 28 Szeptember 2009 22:28