Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Spanyol - kelebek kanatlarÄ±yla uÃ§an kÄ±z

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Spanyol

Témakör Mondat

Cim	kelebek kanatlarÄ±yla uÃ§an kÄ±z
Szöveg Ajànlo tuba fidancÄ±	Nyelvröl forditàs: Török kelebek kanatlarÄ±yla uÃ§an kÄ±z
Magyaràzat a forditàshoz	<bridge>"the girl who's flying with butterfly's wings</bridge> (from Hazal's bridge in French)

Cim	La niÃ±a que vuela con alas de ...
Fordítás Spanyol Forditva berde5 àltal	Forditando nyelve: Spanyol La niÃ±a que vuela con alas de mariposa.

Validated by lilian canale

- 26 Február 2010 04:36

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		25 Február 2010 23:12
	cheesecake Hozzászólások száma: 980	It seems that he text doesn't have any verb.
		26 Február 2010 00:13
	Francky5591 Hozzászólások száma: 12396	Hi cheesecake! There's one in the bridge under the original text, though, so the translation was fairly rejected!