Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Angol - Beni sorar san hastayim yatakdayim basim her...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Angol

Spanyol

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Beni sorar san hastayim yatakdayim basim her...
Szöveg Ajànlo cansina	Nyelvröl forditàs: Török Beni sorar san hastayim yatakdayim basim her tarafim agiriyo Ã‡ok kÃ¶tÃ¼ydÃ¼m ama simdi ayaga kalka biliyorum halen basim agiriyo gÃ¶zlerim

Cim	If you ask me, I am sick and I'm in bed. ...
Fordítás Angol Forditva merdogan àltal	Forditando nyelve: Angol If you ask me, I am sick and I'm in bed. I have a headache, my body hurts all over. I was very bad but I can stand up now. My head and eyes still hurt.

Validated by lilian canale

- 25 Szeptember 2010 12:14

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		24 Szeptember 2010 00:23
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Hi merdogan, Please, have a second look at your translation. There are some mistakes to be corrected.