Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-英語 - Beni sorar san hastayim yatakdayim basim her...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 スペイン語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Beni sorar san hastayim yatakdayim basim her...
テキスト
cansina様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Beni sorar san hastayim yatakdayim basim her tarafim agiriyo Çok kötüydüm ama simdi ayaga kalka biliyorum halen basim agiriyo gözlerim

タイトル
If you ask me, I am sick and I'm in bed. ...
翻訳
英語

merdogan様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

If you ask me, I am sick and I'm in bed. I have a headache, my body hurts all over. I was very bad but I can stand up now. My head and eyes still hurt.
最終承認・編集者 lilian canale - 2010年 9月 25日 12:14





最新記事

投稿者
投稿1

2010年 9月 24日 00:23

lilian canale
投稿数: 14972
Hi merdogan,

Please, have a second look at your translation. There are some mistakes to be corrected.