Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Englanti - Beni sorar san hastayim yatakdayim basim her...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Englanti

Espanja

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Beni sorar san hastayim yatakdayim basim her...
Teksti Lähettäjä cansina	Alkuperäinen kieli: Turkki Beni sorar san hastayim yatakdayim basim her tarafim agiriyo Ã‡ok kÃ¶tÃ¼ydÃ¼m ama simdi ayaga kalka biliyorum halen basim agiriyo gÃ¶zlerim

Otsikko	If you ask me, I am sick and I'm in bed. ...
Käännös Englanti Kääntäjä merdogan	Kohdekieli: Englanti If you ask me, I am sick and I'm in bed. I have a headache, my body hurts all over. I was very bad but I can stand up now. My head and eyes still hurt.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 25 Syyskuu 2010 12:14

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		24 Syyskuu 2010 00:23
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Hi merdogan, Please, have a second look at your translation. There are some mistakes to be corrected.