Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



10Fordítás - Eszperantó-Perzsa nyelv - Mi bezonas la opinion de la komunumo

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolHollandPortugálArabNémetAlbánSzerbBrazíliai portugálOlaszEszperantóDánTörökSpanyolGörögLeegyszerüsített kínaiRománUkránOroszKínaiKatalánBulgárFinnJapánCsehHorvátSvédLengyelHéberMagyarMakedónBoszniaiBretonNorvégÉsztLatin nyelvKoreaiLitvánFrízSzlovákFeröeriKlingonIzlandiPerzsa nyelvKurdLitvánIndonézGruzAfrikaiÍrThaiföldiVietnámiAzerbajdzsániTagalogFrancia
Kért forditàsok: Nepál

Cim
Mi bezonas la opinion de la komunumo
Szöveg
Ajànlo cucumis
Nyelvröl forditàs: Eszperantó Forditva Borges àltal

La lingvistika formo de la traduko estas bona sed mi bezonas la opinion de la komunumo por certiĝi ke la signifo estas korekta.

Cim
من احتیاج به نظر جمع دارم
Fordítás
Perzsa nyelv

Forditva alireza àltal
Forditando nyelve: Perzsa nyelv

فرم زبانشناسی ترجمه خوب است اما من برای مطلع شدن از صحت ترجمه احتیاج به نظر جمع دارم.
12 Január 2008 23:05