Fordítás - Latin nyelv-Brazíliai portugál - obscuritatem, pestilentiam et malum te opto

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Témakör Szabad iràs

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	obscuritatem, pestilentiam et malum te opto
Szöveg Ajànlo Morfinadkengel	Nyelvröl forditàs: Latin nyelv obscuritatem, pestilentiam et malum te opto

Cim	desejo-te escuridÃ£o, pestilÃªncia e mal
Fordítás Brazíliai portugál Forditva goncin àltal	Forditando nyelve: Brazíliai portugál desejo-te escuridÃ£o, pestilÃªncia e mal
Magyaràzat a forditàshoz	opto -are [to choose , select; to wish for, desire]. Hence partic. optatus -a -um, [wished for, desired, welcome]; n. as subst. optatum, [a wish]; abl. optato, [according to one's wish].

Validated by casper tavernello - 14 Augusztus 2007 00:07