翻译 - 拉丁语-巴西葡萄牙语 - obscuritatem, pestilentiam et malum te opto

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区灌水

本翻译"仅需意译"。

标题	obscuritatem, pestilentiam et malum te opto
正文提交 Morfinadkengel	源语言: 拉丁语 obscuritatem, pestilentiam et malum te opto

标题	desejo-te escuridÃ£o, pestilÃªncia e mal
翻译巴西葡萄牙语翻译 goncin	目的语言: 巴西葡萄牙语 desejo-te escuridÃ£o, pestilÃªncia e mal
给这篇翻译加备注	opto -are [to choose , select; to wish for, desire]. Hence partic. optatus -a -um, [wished for, desired, welcome]; n. as subst. optatum, [a wish]; abl. optato, [according to one's wish].

由casper tavernello认可或编辑 - 2007年八月 14日 00:07