Vertimas - Lotynų-Portugalų (Brazilija) - obscuritatem, pestilentiam et malum te opto

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Laisvas rašymas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	obscuritatem, pestilentiam et malum te opto
Tekstas Pateikta Morfinadkengel	Originalo kalba: Lotynų obscuritatem, pestilentiam et malum te opto

Pavadinimas	desejo-te escuridÃ£o, pestilÃªncia e mal
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė goncin	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) desejo-te escuridÃ£o, pestilÃªncia e mal
Pastabos apie vertimą	opto -are [to choose , select; to wish for, desire]. Hence partic. optatus -a -um, [wished for, desired, welcome]; n. as subst. optatum, [a wish]; abl. optato, [according to one's wish].

Validated by casper tavernello - 14 rugpjūtis 2007 00:07