Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Olasz-Angol - affinitÃ di coppia

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Olasz

Angol

Román

Cim	affinitÃ di coppia
Szöveg Ajànlo anamariabena	Nyelvröl forditàs: Olasz affinitÃ di coppia

Cim	couple's affinity
Fordítás Angol Forditva hitchcock àltal	Forditando nyelve: Angol couple's affinity

Validated by kafetzou - 23 Szeptember 2007 15:00

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		22 Szeptember 2007 15:29
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	Could this be this book/movement which is currently so popular, called "Law of Attraction"?
		22 Szeptember 2007 15:34
	goncin Hozzászólások száma: 3706	"Couple affinity"?
		22 Szeptember 2007 16:13
	pirulito Hozzászólások száma: 1180	Yes, goncin, just "couple's affinity"!!
		22 Szeptember 2007 16:25
	Grinny Hozzászólások száma: 45	As far as I'm concerned, I'd rather say "couple's affinity".
		23 Szeptember 2007 03:54
	Freya Hozzászólások száma: 1910	"couple's affinity"
		23 Szeptember 2007 14:59
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	OK; I'll edit and accept the translation.
		24 Szeptember 2007 04:39
	anamariabena Hozzászólások száma: 1