Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Italiensk-Engelsk - affinitÃ di coppia

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Italiensk

Engelsk

Rumænsk

Titel	affinitÃ di coppia
Tekst Tilmeldt af anamariabena	Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk affinitÃ di coppia

Titel	couple's affinity
Oversættelse Engelsk Oversat af hitchcock	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk couple's affinity

Senest valideret eller redigeret af kafetzou - 23 September 2007 15:00

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		22 September 2007 15:29
	kafetzou Antal indlæg: 7963	Could this be this book/movement which is currently so popular, called "Law of Attraction"?
		22 September 2007 15:34
	goncin Antal indlæg: 3706	"Couple affinity"?
		22 September 2007 16:13
	pirulito Antal indlæg: 1180	Yes, goncin, just "couple's affinity"!!
		22 September 2007 16:25
	Grinny Antal indlæg: 45	As far as I'm concerned, I'd rather say "couple's affinity".
		23 September 2007 03:54
	Freya Antal indlæg: 1910	"couple's affinity"
		23 September 2007 14:59
	kafetzou Antal indlæg: 7963	OK; I'll edit and accept the translation.
		24 September 2007 04:39
	anamariabena Antal indlæg: 1