Fordítás - Angol-Klingon - I am my brothers keeper

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Cim	I am my brothers keeper
Szöveg Ajànlo jonasjonas	Nyelvröl forditàs: Angol I am my brothers keeper

Cim	loDnI'wI'...
Fordítás Klingon Forditva fluor àltal	Forditando nyelve: Klingon loDnI'wI' vIQorgh
Magyaràzat a forditàshoz	Literally, "I care for my brother". It could also be translated as {loDnI'wI' 'avwI' jIH}, "I am my brother's guard." The English original is written as "brother's keeper", not "brothers' keeper". In any case, there should be an apostrophe in the original. This note applies to the Catalan translation.

Validated by stevo - 31 December 2007 12:07